Trabalho do Demónio #17 — O anúncio que é como pedir uma francesinha… mas receber bacalhau à minhota

“Inglês? Ah, não é obrigatório.”

Plot twist: o anúncio está TODO em inglês. TODO! TODO! TODO!

Isto é tipo dizer:

“Não é preciso saber nadar” e depois a entrevista ser uma maratona.

“Não precisa trazer fato” e aparecer um dress code de casamento real.

“Não é preciso ter carro” mas o escritório fica onde o Judas perdeu as botas.

Localização: 3 dias por semana no Estádio da Luz.

Benfiquistas chamados à recepção. Naqueles dias de jogo, trabalhar rodeado de cânticos, cachecóis e aquele cheiro inconfundível a courato sem pelo. Yum Yum!

Talvez o “bug tracking” seja mesmo ver quantas vezes a cerveja de pressão avaria antes do intervalo.

(Dizem 2x que é no Estádio da Luz – proximidade do estádio para atrair candidatos. Estratégia de génio!)

Oferecem subscrição Udemy para aprender… adivinha?

80% dos cursos estão em inglês.

Isto é tipo dar um curso de culinária japonesa… a quem é alérgico a peixe cru.

Requisitos:

ISTQB? Sim.

Experiência? Sim.

Atenção ao detalhe? Sim.

Inglês? “Not mandatory”… mas convém saber ler o próprio anúncio, não vá alguém achar que Azure DevOps é um novo festival de música no Parque da Bela Vista.

Resumo:

Este anúncio é um bug na vida real.

Diz que não é preciso inglês, mas está todo em inglês.

Tal como certos testes funcionais… só passa quem já sabe onde está a armadilha.

Ai, Hexa, Hexa!

Link para o anúncio

Autor

A Filipa é estratega de RH, autora da rubrica original “Trabalho do Demónio” e mestre na arte de detectar o disparate com uma pontaria feroz. Tem mais de 15 anos entre o talento e a tecnologia, a agilidade e a burocracia, a promessa e a realidade. Vive entre frameworks ágeis e cafés fortes, mas é no absurdo dos anúncios de emprego que encontra o seu combustível. Escreve com ironia afiada e precisão cirúrgica. Ri-se para não chorar — e expõe para transformar. Porque humanizar o trabalho começa por saber olhar de frente o ridículo. E dar-lhe nome.

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *